Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
DIRE.
Apri Voce completa

pag.411


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
DIRE.
Definiz: Neutr. usato spesso anche in forma di Neutr. pass. dirsi Essere, per natura o qualità, conveniente, adatto, opportuno a checchessia; Convenire, Confarsi.
Dal lat. decere. –
Esempio: Soder. Agric. M. 154 t.: I lavori d'opera rustica convengono a gli edifizj grandi ed alla campagna, come quelli della composita, se bene anco tutti si dicono acconciamente nelle città.
Esempio: E Soder. Agric. M. 168 t.: Tutto [il casamento] sia condotto con buona unione e con una composizione che si dica bene insieme dal tutto alle parti.
Esempio: E Soder. Agric. M. 169 t.: Questo ordine di così edificare si dirà assai nei luoghi di pianura, per alzarli dal basso.
Definiz: § I. Costruito con la particella Con, e detto di parti tra loro o col tutto, o di cosa con cosa, vale Corrispondere, Avere proporzione, convenienza, congruità, e simili. –
Esempio: Giambull. P. F. Lez. II, 1, 29: Le quali cose, poichè sì bene si dicono insieme, e convengono l'una coll'altra, credo io certamente che così si debba dividere tutta quella montagna (il monte del Purgatorio di Dante).
Esempio: Deput. Decam. Proem. 3: Ciò che vi si rappezzerà, o vi si rannesterà, non si dirà mai così bene con quel che rimane.
Esempio: E Deput. Decam. Proem. 57: Degli antichi non possiamo arrecarne altro che la scrittura, la quale non sempre si dice interamente con la pronunzia, e sappiamo esser alcune lingue, che a un modo scrivono e ad uno altro suonano.
Esempio: Mellin. Descr. Entr. 3: Servivano [questi fregi] per imbasamento de' detti gran quadri, i quali con le statue unitamente dicevansi.
Definiz: § II. Dirsi, e più comunemente Dirsela, detto di persone, vale Essere in buona armonia, in amicizia; ed altresì Confarsi il naturale dell'una con quello dell'altra. –
Esempio: Dav. Tac. 1, 311: Tutta d'Agrippina un tempo, poi non si diceano punto.
Esempio: Forteguerr. Terenz. 167: Ma del fratello mio Demea, col quale Ci dichiamo pur poco e fummo sempre Fin da' primi anni di contrario umore, ec.
Esempio: Nell. Iac. Astratt. 1, 3: Acrisio.... non se la dice troppo colla nostra casa, per le nimicizie antiche.